CL C&L AUFMASS
← STARTSEITE

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist der im Impressum genannte Diensteanbieter. Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA gehostet. Beim Aufruf der Seiten werden automatisch Daten in Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt:

IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse am sicheren, stabilen und störungsfreien Betrieb der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Daten werden nach kurzer Zeit automatisiert gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Keine Cookies, anonyme Reichweitenmessung

Diese Website setzt keine Cookies und bindet keine externen Schriftarten, Karten, Videos oder Skripte Dritter ein — mit einer Ausnahme: Wir nutzen den Analysedienst GoatCounter (GoatCounter, Betreiber: Martin Tournoij, Niederlande), um zu sehen, wie oft unsere Seiten aufgerufen werden.

GoatCounter speichert keine Cookies, keine IP-Adresse und keine personenbezogenen Kennungen; es ist nicht möglich, einzelne Besucher wiederzuerkennen oder Profile zu bilden. Erfasst werden nur aufgerufene Seite, grobe Herkunft (Land), Browser/Betriebssystem und verweisende Seite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Reichweitenmessung ohne Personenbezug). Aus diesem Grund gibt es auf dieser Website auch keinen Cookie-Banner.

4. Kontaktaufnahme per Anfrageformular, E-Mail oder Telefon

Über das Anfrageformular auf der Seite Kontakt verarbeiten wir die Angaben, die Sie dort eintragen: Name, Firma, Telefon, E-Mail-Adresse, Bauvorhaben und Ort, gewünschte Leistung, Termin, Ihre Nachricht sowie die Dateien, die Sie anhängen. Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet; alles andere ist freiwillig.

Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt. Die Formulardaten werden vom Formulardienst unseres Hosters Netlify entgegengenommen und für uns gespeichert; es gilt der unter Ziffer 2 genannte Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Wir rufen die Anfragen dort ab und bearbeiten sie anschließend per E-Mail oder Telefon.

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben — Name, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage — ausschließlich zur Bearbeitung dieser Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen — insbesondere aus Handels- und Steuerrecht — entgegenstehen.

4a. Bewerbungen

Über das Bewerbungsformular auf der Seite Karriere oder per E-Mail verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns schicken: Name, Wohnort, Telefon, E-Mail-Adresse, gewünschte Beschäftigungsform, Verfügbarkeit, Angaben zu Ihrer Erfahrung sowie angehängte Unterlagen wie Lebenslauf und Zeugnisse. Die Formulardaten werden wie unter Ziffer 4 beschrieben über Netlify entgegengenommen.

Rechtsgrundlage ist § 26 BDSG in Verbindung mit Art. 88 DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Beschäftigungs- oder Auftragsverhältnisses). Kommt keine Zusammenarbeit zustande, löschen wir Ihre Bewerbungsunterlagen spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie einer längeren Speicherung nicht ausdrücklich zugestimmt haben.

4b. Bewertungen (Kundenstimmen)

Über das Bewertungsformular auf der Seite Referenzen verarbeiten wir Name, Firma, E-Mail-Adresse, Bauvorhaben, Sternebewertung und Ihren Text. Die Formulardaten werden wie unter Ziffer 4 beschrieben über Netlify entgegengenommen. Veröffentlicht werden nur Name, Firma, Bauvorhaben, Sterne und Text — die E-Mail-Adresse nie — und erst nach unserer Prüfung.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail an aufmass@cl-aufmass.de widerrufen; die Bewertung wird dann von der Website entfernt und gelöscht.

5. Daten aus Projektunterlagen

Übermitteln Sie uns im Rahmen einer Anfrage oder eines Auftrags Unterlagen wie Leistungsverzeichnisse, Pläne, Aufmaße oder Rechnungen, verarbeiten wir die darin enthaltenen Daten ausschließlich zur Erbringung der beauftragten Leistung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit sie zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

6. Empfänger und Drittländer

Unser Hoster Netlify, Inc. hat seinen Sitz in den USA; Website und Anfrageformular werden daher auch auf Servern in den USA verarbeitet. Netlify ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, Art. 45 DSGVO); ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

E-Mails an uns werden über Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Ltd., Dublin, Irland) verarbeitet. Mit Microsoft besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; eine Verarbeitung in den USA ist über das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln abgesichert.

Personenbezogene Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen).

8. SSL- und TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Präfix „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an der Website oder an der Rechtslage dies erforderlich machen. Stand: Oktober 2026.

Aufmaß anfragen →